Kabegamiohk

 · ディズニー迪士尼 16年に開園予定の上海ディズニーランド開園を控え、ディズニーキャラクターも中国語で表記される予定。 日本から上海に遊びにきて、わ～グーフィー！ ドナルドダック！ ミッキー！ どこどこ！ と探す時に中国語表記が分かった方が便利かも知れません。 ディズニーのキャラクターに関する日本語名を中国語名とピンイン付きで集めてDisney (ディズニープラス) は、ディズニーがグローバルで展開する唯一の定額制公式動画配信サービスです。ディズニー、ピクサー、マーベル、スター・ウォーズ、ナショナル ジオグラフィックの名作・話題作が、いつでも、どこでも、見放題で楽しめます。迪士尼 di2 shi4 ni2 世界中で人気のディズニー 中国語では 迪士尼 といいます。 Disneyの音に近い漢字を当てたいわゆる「音訳」ですね。 私の台湾の友人もディズニーが大好きで日本に来る度にディズニーランドに行っています。 (ディズニーランド目的で日本に来てるのかもしれません) 東京ディズニーリゾートは Sali ちょいと調べてみたところピクサー作品の中国語タイトルにはやたらと 総動員 が用いられがちらしい ファインディング ニモ 海底総動員 Mr インクレディブル 超人総動員 カーズ 賽車総動員 ウォーリー 機器人総動員 超人総動員断然 ディズニー映画 中国 語 タイトル